Webinar analiza desafíos y agenda de la Cumbre de los Pueblos frente al G20 en Sudáfrica

El 29 de octubre (miercoles) se realizará el seminario web internacional “G20 en Sudáfrica: ¿qué está en juego?”, a partir de las 10 h (hora de Brasilia), organizado como parte de los preparativos para la Cumbre de los Pueblos “Somos 99%”, que tendrá lugar en Johannesburgo, del 20 al 22 de noviembre. Inscríbase y participe con traducción simultánea haciendo clic aquí.

El evento virtual tiene como objetivo conectar diversas organizaciones, redes y movimientos sociales de todo el mundo que se unirán en la Cumbre de los Pueblos, para reflexionar colectivamente sobre los desafíos y continuidades en la defensa de los pueblos frente al Grupo de los Veinte-G20, integrado por las 20 mayores economías mundiales, que se reunirá en el país africano este noviembre.

El seminario web también incluirá en su agenda un análisis de los acuerdos alcanzados durante la reunión del G20 en Brasil, en 2024, los compromisos asumidos y su implementación, además de las agendas impulsadas por la movilización popular.

La actividad contará con la participación de Sandra Quintela, de Jubileu Sul Brasil; Kearabetswe Moopelo (New Economy Hub – Sudáfrica); y Henrique Frota, director ejecutivo de la Asociación Brasileña de Organizaciones No Gubernamentales (Abong) y presidente del C20, espacio de participación de la sociedad civil, cuando el G20 se reunió en Brasil.

La moderación estará a cargo de Ana García, del BRICS Policy Center de la PUC-Río, y Francisco Vladimir, articulador de Jubileu Sul por Brasil.

El seminario virtual se lleva a cabo en colaboración con Abong, el Centro de Políticas BRICS de la PUC-Rio, la Alianza contra la Desigualdad, el Instituto de Estudios Socioeconómicos (Inesc), Instituto Políticas Alternativas para el Cono Sur (Pacs), Red Brasileña por la Integración de los Pueblos, Red Jubileo Sur Brasil (Rebrip) y «Somos el 99 %».

G20 en Sudáfrica: ¿Qué está en juego?
29 de octubre de 2025 (miercoles)
10:00 a. m. (hora de Brasilia) / 3:00 p. m., Sudáfrica
Inscripción para participar con traducción simultánea al inglés y español haciendo clic aquí.

Escrito por Comunicaciones Jubileu Sul Brasil

Peoples and Nature Tribunal holds hearing to judge the IMF and World Bank for impacts on Water, Climate, and Energy

On Monday, October 13, as part of the Global Week of Action on the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank (WB), the Peoples and Nature Tribunal against the IMF-WB held a virtual hearing on water, climate, and energy. The Tribunal is an initiative of the international campaign Stop the IMF-WB! Reparations NOW!, launched on the 80th anniversary of these institutions. Access the video recording of the hearing here.

The hearing brought together communities, social movements, organizations, and specialists from Argentina, Brazil, Colombia, Ecuador, Haiti, and Peru, who testified to how the loans, conditions, and neoliberal adjustment programs promoted by these financial institutions have led to human rights violations, environmental degradation, and deepening social inequalities. Also participating were members of the Tribunal’s Popular Jury, David Abdulah (Trinidad and Tobago) and Camille Chalmers (Haiti), prosecutor Verónica Heredia (Argentina), and Beverly Keene (Argentina) from the Tribunal Secretariat.

The Tribunal invites you to learn about the demands for justice presented at this hearing, which also highlighted the ongoing struggles to stop the damage, cancel the debts generated, and provide comprehensive reparations to the affected communities:

The role of debt, the IMF, and the World Bank in Ecuador. Alberto Acosta, former president of the Constituent Assembly of Ecuador (2007-2008) and prosecutor for the Ecuador Hearing of the Peoples’ and Nature Tribunal (October 2024). He presented a summary of the verdict of that hearing, linking it to the ongoing strike and indigenous uprising in response to the IMF’s demand to increase VAT and remove the diesel subsidy, and the simultaneous intensification of repression. Among other demands, he requested the intervention of the Tribunal in defense of the Montecristi Constitution (2008), threatened by the plans of the Noboa government and the complicity of these international financial institutions.

Debt swap to support land and freshwater conservation in the Amazon. Aurora Donoso, co-founder of the Institute for Third World Ecological Studies and member of Acción Ecológica. She denounced this operation, which converts commercial debt into nature bonds, as “a false solution that does not curb the ecological and climate crisis and perpetuates illegitimate indebtedness,” turning nature into a tradable economic asset on international financial markets and violating the sovereignty, self-determination, territorial and cultural rights of peoples.

Mega wind energy projects and the Quilombola do Cumbe, Ceará, Brazil. Andrea Camurça, political advocacy coordinator at the Terramar Institute and representative of the Northeast Peoples’ Summit and the Brazilian Environmental Justice Network. She presented the demand for comprehensive reparations for traditional communities, quilombolas, and artisanal fisherfolk affected by the unconsulted installation of large wind farms in their territories and denounced the World Bank’s project for the expansion of offshore wind energy plants. “The so-called energy transition works in reality according to a logic of green capitalism,” she summarized, “as an energy transaction guided by profit, market logic, and now also by digital power, rather than by climate justice and the fight we should be waging against climate emergencies.”

Debt, Extractivism, and Repression in Macronorte Peru. Ruth Reyes Pérez, member of the World March of Women Macronorte Peru and prosecutor for the Cajamarca Hearing of the Peoples’ and Nature Tribunal against the IMF-WB (November 2024). She summarized the deliberations and verdict of that hearing, reflected in the current political turmoil, the demand for a Constituent Assembly, and the importance of strengthening the administration of communal justice by the Peasant Patrols (Rondas Campesinas), creating a solid alliance in the north of the country that could reject, under its authority, the concessions and extractive operations in their territories, supported by these international organizations that finance their debts.

Planned chaos, independence ransom, and complicity with the silent genocide in Haiti. Camille Chalmers, executive director of the Haitian Platform for Alternative Development (PAPDA) and also a member of the Tribunal’s Popular Jury. At this hearing, he presented the demands of the Haitian people against France, the US, the IMF, and the World Bank, as those responsible for and continuing the neocolonialist policies exemplified by the “double debt” that France imposed in 1825 to “compensate” the slave owners against whom the Haitian people had successfully rebelled, setting a bad example for what was sought, and continues to seek, their isolation and failure, and why solidarity is needed to achieve restitution, reparation, and the possibility of sovereign development.

Privatization of Water and Sanitation in the Metropolitan Area of Buenos Aires, Argentina. Silvia Ferreyra and Sergio González, both representing the NO to the privatization of AySA campaign, and Mekorot Out! and the Assembly on the debt (Autoconvocatoria Deuda) and the Lanús Water Forum/Espacio Intercuencas respectively. They denounced the violation of the human right to water through rate hikes, reduced quality, service cuts, and the failure to expand service in low-income neighborhoods, impacts already being experiended in the run-up to the current privatization and which were the subject of fierce struggles during the previous privatization. Both times, the water privatizations were demands of the IMF and the World Bank to supposedly solve the debt problem and bring in fresh capital, which only came in the form of more debt.

The role of the World Bank in the expansion of carbon markets and rights violations in Colombia. Johana Peña, from CENSAT-Agua Viva. She denounced the central role played by this financial institution, acting as the architect and financier of the regulatory, technical, and financial infrastructure that sustains both the voluntary and regulated carbon markets, supporting projects such as Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation (REDD+), which “far from reducing emissions or transforming the structural causes of the climate crisis, commodify nature and deepen socio-environmental inequalities in the territories.”

The Tropical Forest Forever Center and Fund (TFFF/TFIF), Ivonne Yanez, member of Acción Ecológica (Ecuador) and the Latin American and Caribbean Platform for Climate Justice. Although it could not be presented live, her complaint about this Fund, which is expected to be launched at COP30 and will be administered by the World Bank, was incorporated into the Hearing. The TFFF/TFIF is presented as an initiative for the conservation of tropical forests but will be another colonial mechanism for transferring wealth from the South to the North, being designed in such a way as to distract attention from the underlying causes of deforestation, deepening the financialization of forests to the detriment of the indigenous and traditional communities that live in and care for them, and increasing both the financial debt of the South to the North and the ecological debt of the North to the South.

The results of this Hearing will be shared at the Peoples’ Summit towards COP30 and other activities in Belém do Pará, Brazil, in November, to strengthen the struggle for socio-ecological and climate justice, the cancellation of illegitimate debts, an end to these criminal policies of international financial institutions, and reparations for damages. They will be incorporated into the global process of the Peoples’ and Nature Tribunal against the IMF-WB, which will build its final verdict on the evidence gathered in all its sessions.

The Jubilee South/Americas network is an active participant, together with other networks and movements, in the STOP the IMF-WB Campaign and in the Tribunal, where it forms part of the Secretariat. Access the call for the Hearing here, available in different languages. //

Tribunal de los Pueblos y la Naturaleza realizó Audiencia virtual para juzgar al FMI y Banco Mundial por impactos en Agua, Clima y Energía

El lunes 13 de octubre, se realizó de manera virtual la Audiencia sobre Agua, Clima y Energía del Tribunal de los Pueblos y de la Naturaleza contra el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM). El Tribunal es una iniciativa de la campaña internacional ¡Alto al FMI-BM! ¡Reparación YA!, lanzada al cumplirse estas instituciones 80 años.

La Audiencia reunió a comunidades, movimientos sociales, organizaciones y especialistas desde Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, Haití y Perú, quienes evidenciaron cómo los créditos, condicionamientos y programas de ajuste neoliberal promovidos por estos organismos financieros han generado violaciones de derechos humanos, deterioro ambiental y profundización de las desigualdades sociales. Participaron además los integrantes del Jurado Popular del Tribunal, David Abdulah (Trinidad y Tobago) y Camille Chalmers (Haití), la fiscala Verónica Heredia (Argentina) y por la Secretaría del Tribunal, Beverly Keene (Arg.)

El Tribunal invita a conocer las demandas de justicia presentadas en esta Audiencia, por quienes además destacaron las luchas permanentes por lograr el fin de los daños, la anulación de las deudas generadas y la reparación integral de las comunidades afectadas:

El papel de la Deuda, el FMI y el Banco Mundial en Ecuador. Alberto Acosta, expresidente de la Asamblea Constituyente de Ecuador (2007-2008) y fiscal de la Audiencia Ecuador del Tribunal de los Pueblos y la Naturaleza (octubre 2024). Presentó un resumen del veredicto de aquella Audiencia, vinculándolo con el paro y levantamiento indígena en curso, ante la exigencia del FMI de aumentar el IVA y suprimir el subsidio al gasoil, y la represión que recrudecía en simultáneo. Entre otras demandas solicitó la intervención del Tribunal en defensa de la Constitución de Montecristi (2008), amenazada por los planes del gobierno de Noboa y la complicidad de estas instituciones financieras internacionales.

Canje de deuda para apoyar la conservación terrestre y de agua dulce en la Amazonía. Aurora Donoso, cofundadora del Instituto de Estudios Ecologistas del Tercer Mundo e integrante de Acción Ecológica. Denunció esta operación que convierte deuda comercial en bonos de la naturaleza como “una falsa solución que no frena la crisis ecológica ni climática y perpetúa el endeudamiento ilegítimo,” convirtiendo la naturaleza en un activo económico transable en los mercados financieros internacionales y violando los derechos territoriales y culturales de los pueblos, así como su soberanía y autodeterminación.

Megaproyectos eólicos y la Quilombola do Cumbe, Ceará, Brasil. Andrea Camurça, coordinadora de incidencia política del Instituto Terramar y representante de la Cumbre Nordestina de los Pueblos y de la Red Brasileña de Justicia Ambiental. Presentó la demanda de reparación integral de las comunidades tradicionales, quilombolas y de pescadores artesanales, afectadas por la instalación inconsulta de megagranjas eólicas en sus territorios y denunció el proyecto del Banco Mundial para la expansión de usinas eólicas offshore. “La llamada transición energética funciona en la práctica según una lógica de capitalismo verde -resumió- como una transacción energética guiada por el lucro, la lógica del mercado y ahora también por el poder digital, y no por la justicia climática y la lucha que deberíamos emprender contra las emergencias climáticas.”

Deuda, Extractivismo y Represión en el Macronorte Perú. Ruth Reyes Pérez, integrante de la Marcha Mundial de las Mujeres Macronorte Perú y fiscala de la Audiencia Cajamarca del Tribunal de los Pueblos y la Naturaleza contra el FMI-BM (noviembre 2024). Resumió las denuncias y el veredicto de aquella Audiencia, reflejados en el tumulto político actual, la demanda de una Asamblea Constituyente y la importancia de fortalecer la administración de justicia comunal por parte de las Rondas Campesinas, haciendo una articulación sólida en el norte del país que pudiera rechazar, bajo sus facultades, las concesiones y operaciones extractivistas en sus territorios, sostenidos por estos organismos internacionales que financian sus deudas.

Caos planificada, rescate de la independencia y complicidad con el genocidio silencioso en Haití. Camille Chalmers, director ejecutivo de la Plataforma haitiana para un desarrollo alternativo (PAPDA) y también integrante del Jurado Popular del Tribunal. En esta Audiencia presentó las demandas del pueblo haitiano contra Francia, EE.UU., el FMI y el Banco Mundial, en cuanto responsables y continuadores de las políticas neocolonialistas ejemplificadas en la “doble deuda” que Francia impuso en 1825 para “indemnizar” a los esclavistas contra quienes el pueblo haitiano había rebelado exitosamente, generando un mal ejemplo por lo que se buscaba, y se busca, su aislamiento y fracaso y por lo que precisa la solidaridad para lograr la restitución, la reparación y la posibilidad de un desarrollo soberano.

Privatización del Agua y Saneamiento en el Área Metropolitano de Buenos Aires, Argentina. Silvia Ferreyra y Sergio González, en representación ambes de la campaña NO a la privatización de AySA, y de ¡Fuera Mekorot! y la Autoconvocatoria Deuda y del Foro Hídrico de Lanús/Espacio Intercuencas respectivamente. Denunciaron la violación del derecho humano al agua con los tarifazos, la rebaja de la calidad, cortes de servicio y la no expansión del servicio en los barrios populares que ya se han producidos en la previa de la privatización en curso y que fueron objeto de denodadas luchas en la privatización anterior, ambas veces exigencias del FMI y del BM para supuestamente resolver el problema de la deuda e incorporar capitales frescos que solo llegaron en la forma de más deuda.

 El rol del Banco Mundial en la expansión de los mercados de carbono y las vulneraciones a derechos en Colombia. Johana Peña, de CENSAT-Agua Viva. Denunció el papel central que ha desempeñado este organismo financiero, actuando como arquitecto y financiador de la infraestructura normativa, técnica y financiera que sostiene tanto el mercado voluntario como el regulado, apoyando proyectos como los de Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación forestal, REDD+, que “lejos de reducir las emisiones o transformar las causas estructurales de la crisis climática, mercantilizan la naturaleza y profundizan las desigualdades socioambientales en los territorios.”

El Centro y Fondo Bosques Tropicales Para Siempre (TFFF/TFIF), Ivonne Yanez, integrante de Acción Ecológica (Ecuador) y la Plataforma Latinoamericana y del Caribe por la Justicia Climática. Aunque no pudo ser presentada en vivo, se incorporó a la Audiencia su denuncia de este Fondo cuyo lanzamiento se espera en la COP30 y que será administrado por el Banco Mundial, presentándose como una iniciativa para la conservación de bosques tropicales pero que será otro mecanismo colonial para transferir riqueza del Sur al Norte, siendo diseñado de manera que distrae la atención de las causas subyacentes de la deforestación, profundizando la financierización de los bosques en desmedro de las comunidades indígenas y tradicionales que viven y los cuíden y aumentando tanto la deuda financiera del Sur con el Norte como la deuda ecológica del Norte con el Sur.

Los resultados de esta Audiencia, que formó parte de la Semana Mundial de Acción sobre el FMI y el Banco Mundial, serán compartidos en la Cumbre de los Pueblos hacia la COP30 y otras actividades en Belém do Pará, Brasil, en noviembre, para fortalecer la lucha por la justicia socioecológica y climática, la anulación de las deudas ilegítimas, el fin de estas políticas criminales de las instituciones financieras internacionales y la reparación de los daños. Serán incorporados al proceso global del Tribunal de los Pueblos y la Naturaleza contra el FMI-BM, que construirá su veredicto final sobre lo recabado en todas sus sesiones.

Acceda a la convocatoria de la audiencia, disponible en diferentes idiomas.

Acceda a la grabación de la audiencia:

Tribunal de los Pueblos y la Naturaleza convoca Audiencia virtual para juzgar al FMI y Banco Mundial por impactos en agua, clima y energía

El próximo lunes 13 de octubre de 2025, se realizará de manera virtual la Audiencia sobre Agua, Clima y Energía del Tribunal de los Pueblos y de la Naturaleza contra el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM). Coincide con el inicio de la Semana mundial de acción contra el FMI y el BM, en paralelo a sus reuniones anuales en Washington. Acceda a la convocatoria de la audiencia, disponible en diferentes idiomas.

La sesión reunirá a comunidades, movimientos sociales, organizaciones y especialistas de distintos países para denunciar los impactos de las políticas impuestas por estos organismos financieros internacionales en los pueblos y territorios del Sur Global y presentar sus demandas de justicia y reparación. La audiencia se realizará vía Zoom con interpretación simultánea y también se transmitirá en vivo por Facebook y YouTube. Regístrate para participar haciendo clic aquí.

Durante la audiencia se presentarán testimonios y casos concretos que evidencian cómo los créditos, condicionamientos y programas de ajuste estructural promovidos por el FMI, el BM y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) han generado violaciones de derechos humanos, deterioro ambiental y profundización de las desigualdades sociales.

Los testimonios incluirán denuncias desde Haití, Colombia, Ecuador, Perú, Brasil y Argentina, sobre privatización del agua, transición energética, extractivismo y falsas soluciones climáticas, así como los efectos de estas políticas en la vida cotidiana de las comunidades y la continuidad de relaciones históricas de sometimiento y saqueo colonialista, racista y patriarcal. 

Las conclusiones de esta audiencia serán incorporadas al proceso global del Tribunal Internacional de los Pueblos y la Naturaleza, que sintetizará lo recabado en todas sus audiencias para emitir un veredicto final. Serán presentadas además en la Cumbre de los Pueblos hacia la COP30 y otras actividades en Belém do Pará en noviembre, para fortalecer la lucha por la justicia socioecológica y climática, la anulación de las deudas ilegítimas, el fin de estas políticas criminales de las instituciones financieras internacionales y la reparación de los daños.

Sobre el Tribunal Internacional

El Tribunal de los Pueblos y la Naturaleza contra el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM) se lanzó el 15 de octubre de 2024 y forma parte de la campaña “¡Fuera el FMI y el Banco Mundial: 80 años de miseria, devastación y deuda! ¡Reparaciones ya!”.  Resúmenes de sus primeras audiencias serán presentados en esta nueva sesión.

Es una iniciativa para proporcionar espacios para visibilizar las voces y experiencias de lucha, resistencia y construcción de alternativas de diferentes actores sociales y políticos; de organizaciones populares y de movimientos territoriales; del mundo académico. Se propone una construcción participativa, con puntos en común en lo político; en los objetivos y en algunos ejes transversales, teniendo en cuenta la singularidad de los pueblos y territorios.

Cómo se desarrolla el Tribunal de los Pueblos y la Naturaleza 

La iniciativa reúne a un colectivo internacional de organizaciones, redes y movimientos sociales y de base, que celebran audiencias descentralizadas en diferentes países para juzgar al FMI y al Banco Mundial por su responsabilidad y complicidad en las políticas y programas que han causado graves daños sociales, ambientales y económicos, violando territorios y los derechos de las personas y la naturaleza. 

En las audiencias o sesiones del Tribunal Popular, deben constar denuncias e identificar los responsables concretos por las políticas; acciones y deudas del FMI y del BM en los casos presentados. Se plantean además, las medidas de sanción y de reparación que demandan las comunidades afectadas. El Jurado Popular, integrado por personas de diversas trayectorias y procedencias, de reconocida solvencia y de organizaciones en lucha contra los impactos de estas instituciones, elaborará la decisión final con base en las denuncias y pruebas recibidas y en las distintas sentencias o conclusiones parciales generadas en cada audiencia.

Aquellas entidades interesadas en sumarse en una segunda sesión de la Audiencia sobre Agua, Clima y Energía, están invitadas a comunicarse con la secretaría del Tribunal, a través de los correos señalados a continuación.

Para más informaciones y entrevistas:
Comunicación – Campaña “¡Alto al FMI-Banco Mundial”
Beverly Keene (Español / Inglés): +54 9 11 5569-0140
Flaviana Serafim (Portugués / Español): +55 11 98835-4285 / 94531-7411
altoalfmiybm@gmail.comstopimfwb@gmail.com