Honduras. Alto comisionado de DDHH condena acciones contra estudiantes

En un comunicado, la Oficina refiere que el modelo de delito de usurpación, está siendo utilizado para proceder con una acción penal a quien ejerza la protesta social.  

La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH) en Honduras, ha hecho un llamado a las autoridades de la Universidad Nacional sobre la condena de los estudiantes Moisés Cáceres (izq.), Sergio Ulloa (cent.), Cesario Padilla (der.).

Tegucigalpa.  La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH) en Honduras, se alarmó por la condena emitida el pasado miércoles contra los estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).

Los jóvenes Moisés Cáceres, Sergio Ulloa y Cesario Padilla, fueron declarados culpables por el delito de usurpación de bienes en perjuicio del Estado de Honduras durante las protestas que se realizaron en la UNAH en julio de 2015.

“La Oficina expresa su grave preocupación por el fallo condenatorio emitido por el delito de usurpación, considerando que en reiteradas ocasiones, la Oficina ha señalado públicamente y en nuestra interlocución con operadores de justicia que la utilización de este tipo penal en contextos de criminalización de la protesta social presenta graves problemas a la luz de los estándares internacionales de derechos humanos” dicta el comunicado que emitió el organismo.

Y prosigue: “Esta práctica es una restricción excesiva al ejercicio legítimo de la libertad de reunión y libertad de expresión, sobre todo considerando que los propios tribunales hondureños en la interpretación y aplicación de este tipo penal han señalado que su configuración requiere la intencionalidad del autor de apropiarse del lugar, es decir, permanecer en él con la intención de incorporar dicho inmueble o espacio público a su peculio o patrimonio personal”.

Según la entidad internacional este tipo de acciones judiciales están siendo utilizadas “en procesos penales incoados particularmente contra defensores de derechos humanos, pueblos indígenas, garífunas y campesinos, alentando su criminalización y enjuiciamiento”.

La Oficina ha reclamado por los términos firmados entre la UNAH y el Movimiento Estudiantil Universitario (MEU) del 20 de julio de 2016, para poner fin a la problemática que paralizó las clases por varias semanas.

En ese sentido se destacó que las autoridades de la UNAH se comprometieron para solicitar la extinción de procesos penales contra todos los estudiantes universitarios.

Sin embargo, la rectora de la UNAH, Julieta Castellanos, explicó que el tratado con el MEU era válido únicamente para los hechos ocurridos en 2016 y arremetió contra el organismo defensor de derechos humanos.

A continuación la carta de la rectora de forma íntegra:

Como Rectora de la Universidad Nacional Autónoma Honduras (UNAH) acuso recibo a su Oficio OHCHR-2017-000130 recibido en la Oficina de la Rectoría el día 8 de junio, adjuntando como respuesta el comunicado emitido por la Universidad Nacional Autónoma de Honduras el mismo día 8 de los corrientes.

Entendemos perfectamente las funciones de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH) y la función constitucional de la Oficina del Comisionado Nacional de los Derechos Humanos (CONADEH).

Tanto el OACNUDH como el CONADEH exhiben en este caso, por un lado, un desconocimiento del procedimiento penal, y por otro, desconocimiento de las acciones que de forma tripartita: UNAH, Ministerio Público y Defensores de los estudiantes ejecutaron para la extinción de la acción pena/acordada entre las partes en Julio 2016, fase que concluyó en septiembre del mismo año. De su Oficina señora Pazo observó todo el proceso el Señor Félix Gómez. Por el CONADEH estuvo presente el Abogado Manuel Salcedo.

Habiendo estado la OACNUDH presente en todo el proceso a través del Señor Félix Gómez, y habiendo recibido la explicación de Autoridad Competente del Tribunal de Sentencias, claro quedó, qué los estudiantes Félix Alejando Cesáreo Padilla Figueroa, Sergio Luis Ulloa Rivera y Moisés David Cáceres Velásquez no eran parte de los Acuerdos por Ustedes aludidos.

Las posiciones de las instituciones solo expresan el rechazo a la sentencia emitido por Tribunal competen, lo que implica una Injerencia inadmisible que rebasa los límites de su mandato como Representante Residente del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Honduras y de la función Constitucional del Comisionado Nacional de los Derechos Humanos. Ningún organismo supranacional ni nacional está por encima de las leyes nacionales ni tiene mandato para instruir como debe ser dictada una sentencia, y lo que se espera de Ustedes es un desempeño de acuerdo a la alta representación que ostentan.

Saludos atentos

Julieta Castellanos. Rectora de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH)

Fuente: Resumen Latino Americano

56 niñas de Guatemala: 90 días de impunidad

Quienes les daban de comer gusanos para robarse el dinero de la comida, quienes las violaban, quienes contrataron a una empresa que trafica armas para cuidarlas, quienes les abrieron las puertas para que se fueran para acusarlas de fuga, quienes las encerraron bajo llave, quienes no abrieron la puerta cuando se estaban quemado, quienes las siguen cuidando. A tres meses de la tragedia del hogar seguro en Guatemala, en el que murieron 41 niñas quemadas y de las 15 sobrevivientes una más fue asesinada de regreso en su casa, todavía queda un manto de impunidad sobre casi todos los responsables gubernamentales. Aquí, un resumen en 5 puntos.

1. Los actores que no han sido alcanzados

Tres meses han pasado desde que el crimen en el Hogar Seguro. Durante ese tiempo, la investigación ha estado bajo reserva; pero se conoció que 9 de las sobrevivientes declararon por videoconferencia.

A la fecha están detenidos y sujetos a investigación sólo Carlos Rodas y Anahy Keller, exsecretario y exsubsecretaria de Bienestar Social, así como Santos Torres, el exdirector del Hogar Seguro Virgen de la Asunción.

A de casi cien días de los hechos, ningún monitor ha respondido ante un juez por las quejas de las adolescentes que un día antes de morir se manifestaron por los malos tratos que recibían.

“Viólennos aquí, delante de todos. Vengan a violarnos pues, si eso quieren otra vez, gritaban las niñas en el amotinamiento del 7 y 8 de marzo, denunció Nómada hace casi tres meses”

Denunciaron golpes, agresiones sexuales, mala alimentación, entre otros abusos. Tampoco han comparecido quiénes las encerraron en un aula de 47 metros cuadrados, ni los agentes de la Policía Nacional Civil que las custodiaron la madrugada del 8 de marzo y que no las dejaron salir a pesar de que les gritaban que había fuego.

Según información que la Secretaría de Bienestar Social entregó a la bancada Encuentro por Guatemala el mes pasado, en octubre de 2016 interpusieron tres denuncias contra personal del Hogar Seguro por abrir los portones para que los menores se fugaran de las instalaciones.

Ese día, el 7 de marzo, los trabajadores de la Secretaría de Bienestar Social fueron los que abrieron los portones y les dijeron: “Váyanse a la verga”.

Otra denuncia de 2016 que hizo la Secretaría y que presentó a la bancada de Nineth Montenegro fue contra Ángel de Jesús Valladares Cardona -que aparece en nóminas de la Secretaría como Encargado de Procuradores- por supuestamente obligar a una adolescente a cambiar su declaración ante un juzgado.

La entidad también reportó que existe una denuncia contra Verónica Elizabeth Ochoa López, que fungía como psicóloga del hogar, por la presunta agresión a cuatro menores de edad. Además, hay una denuncia en contra de una adolescente que se presume escapaba de las instalaciones llevándose a otras compañeras para luego regresar de forma voluntaria y volver a escapar con más de las adolescentes internas.

En el Ministerio Público (MP) investiga las denuncias presentadas por la sospecha de que grupos de crimen organizado tuvieran acceso y contactos con el hogar para aprovecharse de las menores de edad, sacarlas de las instalaciones y explotarlas sexualmente. Sin embargo, en las denuncias no se presentó suficiente evidencia que les permita ir tras una línea clara de investigación en ese sentido, dijo Alexander Colop, jefe de la Fiscalía contra la Trata de Personas. El MP todavía no ha logrado investigar si es cierto.

El juez Carlos Guerra dictaminó que los detenidos Carlos Rodas, Anahy Keller y Santos Torres pueden guardar prisión domiciliar si pagan una fianza.

La Fiscalía contra el Femicidio, la encargada del caso, apeló la resolución del juez Carlos Guerra. El MP considera que existe peligro de que obstaculicen las investigaciones si no están en prisión.

El pasado 20 de marzo, Encuentro por Guatemala amplió la denuncia que presentó días antes en contra de la Procuraduría General de la Nación por los hechos ocurridos en el Hogar Seguro. En ese documento se menciona a los agentes que el día del incendio tuvieron su cargo el cuidado, resguardo y seguridad de las 56 adolescentes que fueron encerradas. Entre ellas, la Sub Inspectora de la Policía Nacional Civil, Lucinda Marroquín Carrillo, y 17 mujeres oficiales más. La bancada las menciona como nuevos indicios para el caso.

Por otro lado, la situación de los monitores que tuvieron a cargo el cuidado de los menores de edad no ha variado mucho. En una citación en el Congreso, Cándida Rabanales, la nueva jefa de la Secretaría de Bienestar Social, confirmó que los monitores siguen en sus puestos porque no los pueden despedir, ya que el sindicato logró que un juez emplazara a la institución.

– Lo que hemos hecho es alejarlos de los niños, dijo la secretaria Rabanales a la diputada Nineth Montenegro.

La secretaria Rabanales dijo que 379 personas trabajaban el hogar y que 307 siguen en sus puestos. Además, reconoció que la Secretaría no cuenta con los procesos para evaluar de forma íntegra el trabajo del personal a cargo de los niños, niñas y adolescentes.

– La evaluación de desempeño es defectuosa, criticó la diputada Montenegro y agregó que la Secretaría evalúa de igual forma el trabajo de un piloto como el de un psicólogo, el un miembro del área jurídica como de uno del área médica.

La Secretaría de Bienestar Social ni el MP no han denunciado penalmente a ninguno de los trabajadores.

2. La empresa que daba seguridad está acusada de mafiosa

Con el cambio de gobierno, durante los primeros diez meses de la administración de Jimmy Morales en 2016, las instalaciones del Hogar Seguro no contaron con servicio de seguridad privada. Esto hizo más vulnerables a los menores de edad ante grupos de crimen organizado, provocó riesgo de fugas y puso en peligro las instalaciones.

En noviembre de 2016, cuando la Procuraduría de los Derechos Humanos solicitó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (PDH) que emitiera medidas cautelares que instaran al Estado a que garantizara la integridad de los menores de edad del Hogar Seguro, denunció que entre mayo y octubre de ese año se reportaron 49 casos de fuga de adolescentes, donde no se descarta que haya vínculos con redes de trata de personas. Es decir, que se hayan reportado como fugas cuando en realidad eran sacadas del hogar para explotarlas sexualmente.

Para el 7 y 8 de marzo de 2017, una población de 800 niños, niñas y adolescentes internos estaba bajo resguardo de 2 agentes de la Policía Nacional Civil y dos de empresas privadas. Para la PDH eso evidenció la falta de coordinación interinstitucional y protocolos para garantizar la seguridad de los menores.

– En particular, no se habían tomado medidas para evitar nuevas fugas, enfatizó un informe del PDH de 2017.

En el informe de auditoría de la Contraloría General de Cuentas se detectaron anomalías en los procesos de contratación de guardias privados.

En octubre de 2016, la Secretaría de Bienestar Social empezó a contratar de forma directa servicios de agentes a la empresa Vigilancia y Seguridad Empresarial de Guatemala (Visegua), la misma firma donde trabajaban un patrullero, un custodio y un piloto que enfrentan juicio porque el Ministerio Público los acusa de proveerle armas de fuego y armamento militar a miembros de la pandilla Barrio 18.

La función de los agentes de Visegua dentro del Hogar Seguro era controlar el ingreso y salida de alumnos, padres de familia y otras visitas, así como hacer rondas para controlar la entrada y salida de todo el complejo ubicado en Santa Catarina Pinula, en las afueras de la Ciudad de Guatemala.

En el 2016, la Secretaría le adjudicó a Visegua, de forma directa, ocho contratos por cifras menores a los Q100 mil. La Contraloría lo denunció como un fraccionamiento para evitar concursos y licitaciones. Por este hallazgo sancionó con el pago de Q11 mil a Armodio Eliu López Orozco, jefe del Departamento de Compras, y a Ramiro Stuardo Barillas Castillo, Director Administrativo.

En su respuesta a la Contraloría, los funcionarios manifestaron que durante ese año hubo tres Secretarios de Bienestar Social y que eso provocó que las metas programadas para el 2016 fueran demorándose.

Según la auditoría, casi ninguno de los centros estatales para menores tuvo seguridad privada en los primeros 10 meses de 2016: el Centro de Educación Especial Álida España, el Centro de Atención Integral (CAI), el Centro Juvenil de Privación de Libertad de Varones, el Centro Juvenil de Detención Provisional, el Centro Juvenil de Privación de Libertad para Mujeres y Centro Juvenil de Privación de Libertad de Varones II.

Datos recabados por la bancada Encuentro por Guatemala señalan en el primer semestre del 2016, 127 menores de edad fueron reportados como escapados de diferentes hogares estatales.

3. “Los tratos inhumanos continúan”

En la citación con la bancada Encuentro por Guatemala, Cándida Rabanales, la jefa de la Secretaría de Bienestar Social confirmó que los niños, niñas y adolescentes que habitaban en el Hogar Seguro fueron trasladados a distintos puntos.

Según la información que proporcionó, al menos tres grupos de menores de edad fueron trasladados a inmuebles donde se aplica el modelo de residencia familiar, que es una división de los menores en grupos y residencias para albergar entre 12 y 15 personas, a cargo de equipos de atención multidisciplinarios. El plan de la institución es alquilar 16 inmuebles para implementar ese sistema.

Además, habían solicitado el inmueble en la zona 1 del Hogar Rafael Ayau, que es propiedad del Estado y que sus usufructuarios se negaban a devolver. En el inmueble vivía sólo una docena de adolescentes varones y tiene capacidad para muchos más. Después de una investigación de Nómada en la que se evidenciaron abusos por parte de la iglesia católica ortodoxa de Antioquia, está devolver el inmueble al Estado.

La secretaria Rabanales dijo a Encuentro por Guatemala que después del incendio, 106 menores de edad, la mayoría con discapacidades físicas, fueron trasladados al Centro de Educación Especial Álida España. Aunque el lugar no está diseñado para ser un albergue, la institución dijo que lo utilizaría de forma temporal mientras gestiona un espacio adecuado para los niños. Tres meses después, 74 continúan allí. Este nuevo lugar tampoco cumple con requisitos para ofrecer una vida digna.

El 30 de mayo, la PDH denunció en el Ministerio Público que las instalaciones de ese centro no son adecuadas para los menores de edad, ya que es una escuela donde no tienen espacios adecuados para vivir, donde todas las noches reciben colchonetas para dormir y donde están expuestos a filtraciones de agua y a una piscina sucia que atrae mosquitos y los expone a enfermedades.

“El Centro Alida España no es un hogar, sino que es un centro educativo, por lo que las instalaciones están diseñadas para funcionar como aulas”, refiere la denuncia y agrega que al no garantizar las condiciones mínimas, “la Secretaría se encuentra posiblemente provocando un trato inhumano y degradante para los menores de edad con discapacidad”, así como colocando en riesgo su vida, su desarrollo y su salud física y mental.

La visita de la PDH revela que a la fecha viven en ese lugar, 74 niños y niñas que no tienen cama ni litera, solo colchonetas para dormir. Tampoco cuentan con guardarropa, ni extintores ni rutas de evacuación.

4. Sobrevaloración de alimentos

Otra de las causas del motín de niñas y adolescentes del Hogar Seguro fue la mala alimentación que recibían, a veces vencida, con gusanos y de mala calidad. Esto empeora porque la Secretaría contaba con los fondos para garantizarles alimentos sanos.

El informe de la Contraloría revela que en el 2016 se adquirieron contratos por más de Q14.5 millones en alimentos para el hogar seguro, pero no existe documentación suficiente que demuestre que los jóvenes recibieron la comida.

El contrato más caro fue por Q14 millones para la empresa Banquetes de Guatemala, S.A., por once meses. De enero a noviembre del año pasado, el plato de cada comida fue de Q19.25 por desayuno, Q20 de almuerzo y Q20 de cena. Q60 diarios.

Aunque ese contrato estaba vigente, la Secretaría realizó una nueva licitación. En este evento fue adjudicado Alimentos Preparados Industriales, que por dos meses cobró Q537 mil. Sus precios por plato fueron por mucho, más baratos que el de la primera empresa: desayuno un Q7, refacción Q3, almuerzo Q9.95, refacción Q3 y cena Q7. Q30 diarios.

Esta situación fue denunciada por diputados de Encuentro por Guatemala. De acuerdo sus datos, en los primeros tres meses de este año las autoridades del Hogar Seguro gastaron Q6.1 millones en alimentos y la calidad de la comida no reflejaba el precio que se pagaba por ella.

En la denuncia, los diputados señalan que el derecho humano a la alimentación de los menores de edad no se otorgó con calidad y dignidad. Para los diputados de EG, el servicio fue visto como un negocio redondo entre las autoridades de la Secretaría y los proveedores, por lo que piden a la Fiscalía que indague en los contratos firmados desde el año 2012, cuando inició el gobierno del Partido Patriota, incluido una compra por Q17 millones a Fulanos & Menganos, la empresa del compadre del presidente Jimmy Morales y diputado actual por FCN al Parlacen, Omar Sánchez. Fulanos y Menganos, además, está vinculado a un otro de corrupción en el Registro de la Propiedad, donde recientemente fueron enviados a juicio Sammy Morales y José Manuel Morales, hermano e hijo del presidente Jimmy Morales.

5. Las otras impunidades

Al menos desde el año 2009, según informes de la Contraloría, el presupuesto de la Secretaría de Bienestar Social no han sido gastados con transparencia. Los niños, niñas y adolescentes que deberían beneficiarse de ese sistema de protección y atención, también se enfrentaban a un sistema de corrupción, dónde, por ejemplo, se fingía la impermeabilización de un techo para desviar fondos. En el 2012, la exsecretaria de Bienestar Social, Silvia Raquel Vielman denunció que una de oficinas del Programa de Comedores Solidarios y Departamento de Inventarios de la SBS, pagó Q65 mil a la empresa Lotificaciones e Inversiones, por impermeabilizar un techo de lámina.

La misma Contraloría necesitó que hubiera una tragedia para fiscalizar casos de la última década.

De vuelta a 2016, la Contraloría señala que la Secretaría de Bienestar tenía Q1.2 millones para comprar prendas de vestir para los niños, niñas y adolescentes albergados; pero sólo gastaron Q142 mil, una décima parte.

A los niños, niñas y adolescentes albergados también les hace falta ropa.

Texto publicado originalmente en la revista Nómada 

Fuente: Resumen Latino Americano

Frente Amplio Nacional por elecciones “Directas Ya” es lanzado en Brasil

EL movimiento tiene adhesión de partidos, movimientos populares, grupos religiosos, intelectuales y centrales sindicales

São Paulo, 06 de Junho de 2017 às 21:05

Organizaciones durante lanzamiento del foro este lunes, en Brasilia  - Créditos: Lula Marques/Agencia PT
Organizaciones durante lanzamiento del foro este lunes, en Brasilia / Lula Marques/Agencia PT

Partidos políticos de izquierda, movimientos populares representantes de diversos sectores, centrales sindicales, religiosos, juristas, estudiantes y organizaciones no gubernamentales (ONG) se reunieron este lunes (5) en Brasilia – la capital federal de Brasil – para lanzar el Frente Amplio Nacional por las [elecciones] Directas Ya.

En nota divulgada a la prensa, el grupo, que congrega entre sus integrantes a un amplio espectro político de la sociedad, considera que mantener al presidente golpista Michel Temer (PMDB) en la presidencia del país o sustituirlo de manera indirecta por el Congreso “significa la continuidad de la crisis y de los ataques a los derechos, hoy materializados en la tentativa de acabar con la jubilación y los derechos laborales”.

El objetivo central del frente es sumarse al protagonismo de artistas, intelectuales y de la sociedad civil organizada en el movimiento en defensa de elecciones “Directas Ya”, además, fortalecer la presión sobre el Congreso para aprobar la Propuesta de Enmienda Constitucional 227/16, que busca alterar la Constitución para garantizar la convocatoria de elecciones directas en caso de vacancia del cargo de presidente de la República hasta seis meses antes del fin del mandato.

Lea la nota completa:

Frente Amplio Nacional por las Directas Ya

Brasil atraviesa una grave crisis política, económica, social e institucional. Michel Temer no reúne las condiciones ni la legitimidad para seguir en la presidencia de la República. La salida de esta crisis depende fundamentalmente de la participación del pueblo en las calles y en las urnas. Solo elecciones directas, por lo tanto la soberanía popular, es capaz de restablecer legitimidad al sistema político.

Mantener a Temer o su sustitución sin el voto popular significa la continuidad de la crisis y de los ataques a los derechos, hoy materializados en la tentativa de acabar con la jubilación, los derechos laborales, las políticas publicas además de otras medidas que atentan contra la soberanía nacional.

Las diversas manifestaciones involucrando movimientos sociales, artistas, intelectuales, juristas, estudiantes y jóvenes, religiosos, partidos, centrales sindicales, mujeres, población negra y LGBT demuestran la voluntad del pueblo de definir el rumbo del país.

Por eso, llamamos a toda la sociedad brasilera a movilizarse, tomar las calles y las plazas para gritar bien alto y fuerte: Fuera Temer! Directas Ya! Y ni un derecho menos! Lo que está en juego no es apenas el fin de un gobierno ilegítimo, sino la construcción de un Brasil libre, soberano, justo y democrático.

Firman:

Frente Brasil Popular – FBP

Frente Pueblo Sin Miedo – FPSM

Centra Única de Trabajadores – CUT

Asociación Brasilera de Organizaciones No Gubernamentales – ABONG

Asociación de las Mujeres Brasilera – AMB

Asociación Nacional de Pos Graduandos – ANPG

Asociación Nacional de Magistrados de Trabajo – ANAMATRA

Brigadas Populares

Central de Movimientos Populares – CMP

Central de Sindicatos Brasileños – CSB

Central de Trabajadores y Trabajadoras de Brasil – CTB

Central Pública

Centro de Atendimiento Multiprofesional – CAMP

Colectivo Quien Lucha Educa/MG

Comisión Brasilera de Justicia y Paz de la CNBB – CBJP

Confederación Nacional de Trabajadores del Comercio – CNTC

Confederación Nacional de Trabajadores de la Educación – CNTE

Confederación Nacional de Trabajadores en Establecimientos de Enseñanza – CONTEE

Confederación Nacional de Trabajadores Metalúrgicos – CNTM

Confederación Nacional de Trabajadores en la Agricultura – CONTAG

Conferencia de Religiosos de Brasil – CRB

Consejo Federal de Economía – CONFECON

Consejo Nacional de Iglesias Cristianas de Brasil – CONIC

FASE Nacional

Fuera de Eje / Mídia Ninja

Fórum de Luchas 29 de abril/PR\

Frente de Evangélicos por el Estado de Derecho

Frente de Juristas por la Democracia

Instituto de Estudios Socioeconómicos – INESC

Central Intersindical – INTERSINDICAL

Juntos

Koinonia

Levante Popular de la Juventud

Marcha Mundial de las Mujeres – MMM

Movimiento Campesino Popular – MCP

Movimiento de Pequeños Agricultores – MPA

Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra – MST

Movimiento de Trabajadores Sin Teto – MTST

Movimiento Humanos Derechos – MHUD

Movimiento Nacional contra la Corrupción y por la Democracia – MNCCD

Movimiento por la Soberanía Popular en la Minería – MAM

Movimiento por una Alternativa Independiente y Socialista – MAIS

Partido Comunista de Brasil – PC do B

Partido de los Trabajadores – PT

Partido Socialismo y Libertad – PSOL

Partido Socialista Brasileño – PSB

Pastoral Popular Luterana

Rede Ecuménica de la Juventud – REJU

Rua Juventud Anticapitalista – RUA

Sindicato de Metalúrgicos de São Paulo

Unión Brasileña de Mujeres – UBM

Unión de la Juventud Socialista – UJS

Unión General de Trabajadores – UGT

Unión Nacional de Estudiantes – UNE

Edición: Vanessa Martina Silva | Traducción: Pilar Troya

Fuente: Brasil de Fato

Honduras: Áreas protegidas y fuentes de agua en peligro por licencias a hidroeléctricas

París, Tegucigalpa, 31 de mayo de 2017 – El proyecto hidroeléctrico Cuyamel II podría generar daños irreversibles a las áreas protegidas del Parque Nacional Pico Bonito y a la microcuenca del río Cuyamel, fuente principal de agua para casi 7000 personas en el municipio de San Francisco, Atlántida. La FIDH, CEHPRODEC y FUPNAPIB publican hoy un informe que alerta sobre los vacíos jurídicos y prácticas existentes en Honduras que hacen posible la construcción de represas hidroeléctricas en áreas protegidas, sin información y participación adecuada de las comunidades locales. Las organizaciones llaman a que las instituciones de financiamiento tanto internacionales, regionales como nacionales actúen con la mayor debida diligencia antes de invertir directa o indirectamente en este tipo de proyectos.

El proyecto hidroeléctrico Cuyamel II se inscribe en un proceso de cambio de la matriz energética en Honduras en el marco de la lucha contra el cambio climático, en el cual se conjugan actores a nivel local, nacional, regional e internacional con intereses económicos confluentes. Este proceso ha venido de la mano con el debilitamiento de las garantías de protección a los derechos humanos y al medio ambiente, y el aumento de la violencia y criminalización de defensores de derechos humanos y del medioambiente. Este proyecto fue autorizado en un contexto de modificaciones regresivas a las protecciones otorgadas por la ley y de faltas administrativas de las autoridades competentes, así como de ausencia de responsabilidad empresarial.

«El proyecto Cuyamel II es un caso emblemático de la urgente necesidad de privilegiar la protección de las fuentes de agua y derechos de las comunidades sobre los proyectos de inversión.»

Javier Mujica Petit, encargado de misión y presidente de EQUIDAD, organización miembro de la FIDH en Perú

Existen asimismo otros proyectos hidroeléctricos aprobados para ser construidos en áreas protegidas. Por ello las organizaciones firmantes hacemos un llamado para que el Estado de Honduras refuerce el marco jurídico nacional con el fin de proteger adecuadamente los derechos humanos de las poblaciones afectadas por proyectos de inversión de este tipo. Las instituciones de inversión y financiamiento internacionales, regionales y nacionales deben actuar con mayor debida diligencia en materia de derechos humanos en la selección y evaluación de proyectos para evitar contribuir a este tipo de violaciones. Las empresas deben cumplir con su responsabilidad de respetar todos los derechos humanos internacionalmente reconocidos, en cualquier circunstancia, incluso a través de la realización de estudios de impacto serios mediante procesos participativos que permitan identificar los impactos negativos.

El principal impacto potencial asociado a este proyecto de presa a filo de agua radica en la disminución de la cantidad y calidad del agua disponible para el consumo humano. Asimismo este ecosistema podría verse afectado de manera permanente por daños derivados de los impactos acumulativos, incluyendo la pérdida de especies de fauna y flora amenazadas y el aumento de la erosión.

Fuente: FIDH

Llamado a las organizaciones nacionales e internacionales. Audiencia preliminar Caso Berta Cáceres.

Este miércoles, 7 de junio, se estará desarrollando en Juzgado Primero de Letras de la ciudad de Tegucigalpa, Honduras, la audiencia preliminar de unos de los casos más trascendentales en el campo de los derechoshumanos de América Latina de los últimos tiempos: Caso Berta Cáceres.

Luego de dos suspensiones de las audiencias debido a que la evidencia probatoria de las imputaciones no había sido entregada a ninguna de las partes del proceso judicial, se realizará dicha audiencia en medio denumerosas irregularidades que ha experimentado la investigación totalmente acaparada por el Ministerio Público.

Esta audiencia tiene como objetivo la formalización de las acusaciones contra cuatro de los ocho detenidos al día de hoy: Mariano Díaz Chávez
(Mayor de la Fuerzas Armadas), Sergio Rodríguez (Gerente Técnico y Ambiental de la empresa DESA), Douglas Bustillo (Exjefe de Seguridad de la empresa DESA)y Elvin Heriberto Rápalo (supuesto sicario)

La demanda de la acusación privada que representa a COPINH y a la familia de Berta Cáceres tiene como objetivo dar una mirada más abarcadora a la imputaciónde la que presenta el ministerio público y así demostrar que el asesinato no es unhecho aislado que se consumó por intereses particulares, sino que forma parte deun ataque sistemático dirigido a COPINH y a quien fungía como coordinadora general.

Este crimen forma parte de un plan de desestabilización a la organización que articula estructuras criminales en las que se entremezclan empresa privada,agentes del Estado, organismos financieros internacionales y sicariato criminal.

Es importante recalcar que a un año y tres meses del vil asesinato de la compañera Berta Cáceres Flores y a pesar de la fuerte denuncia nacional e internacional y la movilización permanente, la acusación del ministerio público está llena de falencias e irregularidades, que ahora se conocen con la apertura de una parte de los expedientes y con la asistencia a las anteriores audiencias.

El COPINH  hace un llamado a todas las organizaciones nacionales e internacionales para acompañar en la denuncia y acción esta audiencia que forma parte de un proceso de un proceso lleno de irregularidades que pueden llevar el caso a la impunidad.

¡Con la fuerza ancestral de Berta, Lempira, Mota, Iselaca y Etempica se levantan nuestras voces llenas de Vida, Justicia, Libertad, Dignidada y Paz!

Dado en La Esperanza, Intibucá a los 5 días del mes de junio.

Fuente: COPINH

Rio Olímpico dez meses depois: falta legado, sobra dívida

por Sandra Quintela e Thiago Mendes**

Quase dez meses depois do início dos Jogos, a utopia de uma “Cidade Olímpica” parece ter ficado apenas nas imagens de uma cerimônia de abertura colorida e festiva que pouca gente lembra. Antes dos Jogos, toda promessa de legado era tachada de “olímpica” ou remetia a um futuro alentador. O Rio ganharia um sistema de transporte “olímpico”, os moradores poderiam praticar diversas modalidades esportivas, graças à construção de caríssimas instalações “olímpicas” que ficariam para todos. A Prefeitura rebatia qualquer crítica em relação aos gastos com os Jogos, afinal dois dos equipamentos — a Arena Carioca 3 e a Arena do Futuro — se transformariam em “Escolas do Amanhã”. O futuro chegou, e o Rio é hoje uma cidade endividada e com uma população com cada vez menos direitos.

A piscina olímpica precisou ser desmontada e entregue à Escola de Educação Física do Exército, pois não havia dinheiro para mantê-la | Foto: Reuters

Em razão dos empréstimos contraídos para os Jogos, a Prefeitura precisou adiar o pagamento da parcela da dívida com o Banco Nacional do Desenvolvimento (banco público federal) para conseguir pagar os servidores municipais até o fim do ano. Recentemente, em audiência pública no Ministério Público Federal, a subsecretária de Esporte e Lazer da Prefeitura do Rio, Patrícia Amorim, admitiu que não há orçamento para construir novas “escolas do amanhã”, que funcionam em tempo integral.

As instalações do Parque Olímpico de responsabilidade da Prefeitura e do Parque Radical de Deodoro permanecem sem uso, pois não há plano de administração. A solução apontada pelo ex-prefeito, Eduardo Paes, a assinatura de uma parceria público-privada não vingou. “Não existia um plano B”, admitiu a atual subsecretária na mesma audiência.

A área do Parque Olímpico abre para atividades de lazer aos sábados, domingos e feriados, segundo a subsecretária, mas não há estrutura mínima como banheiros químicos. A obra em Deodoro, na Zona Norte da cidade, custou R$700 milhões, tem área de 500 mil m², mas não conta sequer com vestiários. “Seria preciso alugar um container ou fazer obra para adaptar”, reconhece Patrícia. A promessa de uso da piscina, especialmente em dias quentes de verão, nunca se concretizou.

Parte da estrutura em Deodoro apresentou “rachaduras e infiltrações”, ainda segundo a subsecretária. Ela informou que a Prefeitura busca nos contratos possíveis responsabilidades das empreiteiras, mas admite que o poder público pode vir a arcar com esses custos. A solução para a administração do Complexo seria uma parceria público-privada. Enquanto isso, um importante equipamento de lazer em uma área pobre da cidade permanece sem uso. Legado para quem?

No âmbito estadual, a paralisia no funcionamento dos equipamentos esportivos é a mesma. O futuro do Maracanã, concedido à Odebrecht (empreiteira envolvida em grandes escândalos de corrupção), segue indefinido. O governo do Estado estuda o modelo de nova concessão do estádio a empresas. Enquanto isso, centenas de atletas, crianças e jovens permanecem sem o espaço de treino do Parque Aquático Julio Delamare e do Estádio de Atletismo Célio de Barros, fechados anos antes da Copa e das Olimpíadas.

 

Maracanã, sede da abertura e encerramento dos Jogos com gramado carente de manutenção | Foto: Reuters

O procurador da República Leandro Mitidieri lembra que várias cidades no mundo atualmente rejeitam receber os Jogos. “Mas nós sediamos e construímos essas caríssimas instalações. Então, agora nós temos que dar destinação cidadã a elas”, sustenta. Ele cita que, mesmo paradas, instalações continuam gerando gastos. O Velódromo, por exemplo, precisa ser mantido com um ar-condicionado ligado em volume máximo, por causa da madeira especial instalada. A piscina olímpica precisou ser desmontada e entregue à Escola de Educação Física do Exército, pois não havia dinheiro para mantê-la.

 

Faltam cadeiras no Maracanã | Foto: Reuters

Para Mitidieri, não houve planejamento no momento correto, ou seja, na ocasião da candidatura do Rio como cidade-sede. O procurador lembra que o plano de legado das instalações e das arenas olímpicas entregue às pressas, um dia antes da cerimônia de abertura por pressão do MPF, “é um documento sem respaldo na realidade, com coisas que não se concretizaram na prática”. “A parceria público-privada aparece como uma varinha de condão para resolver os problemas”, critica. Segundo o procurador, o MPF vai cobrar um plano de contingência, emergencial, e depois um plano consistente de uso dessas instalações.

Em meio a esse debate, cabe lembrar que as PPPs, apontadas como solução para tudo, são, na verdade, um mecanismo de privatização do aparelho do Estado e de transformação dos serviços públicos em fonte de enriquecimento de empresas, ao transferir para o controle do capital privado nossos bens e direitos essenciais. Isso nos torna reféns da lógica do mercado e inviabiliza o controle democrático por parte da população.

Assim, o sonho “olímpico” de uma cidade com saúde, educação, transporte, segurança, moradia digna e traquilidade para se viver permanece distante da maioria da população.

O modelo de realização dos megaeventos esportivos precisa ser revisto. O rastro de endividamento, gentrificação, mercantilização das cidades por onde passam as Olimpíadas, Copas do Mundo e demais megaeventos precisa de vez ser avaliado e transformado. Que a experiência desastrosa do Rio de janeiro sirva de base para um novo começo de festa do esporte onde todos e todas possam participar, viver os benefícios pós-Jogos e serem convidados para a festa.

Fuente: PACS